Jay Chou 周杰倫 – Tian Tai De Yue Guang 天台的月光 (Moonlight on the Rooftop) Lyrics 歌詞 with Pinyin and English Translation
Singer : Jay Chou 周杰倫
Album : Tian Tai De Yue Guang 天台的月光 (Moonlight on the Rooftop)
Title : Tian Tai De Yue Guang 天台的月光
English Title : Moonlight on the Rooftop
Lyrics / 歌詞 / English Translation :
天台月光撒 你剪影我傻
tiāntái yuèguāng sǎ nǐ jiǎnyǐng wǒ shǎ
Moonlight sprinke on the rooftop, your silhouette made me look silly
知道自己配不上
zhīdao zìjǐ pèibushàng
I know I don’t deserve it
但我守著光 保護你那就像
dàn wǒ shǒuzhe guāng bǎohù nǐ nàjiù xiàng
But I still held to the hope (light), Protect you is just like…
捍衛這場美景一樣
hànwèi zhè chǎng měijǐng yíyàng
Protecting this beautiful scenery
風吹切不斷 故事的發展
fēng chuī qiē búduàn gùshi de fāzhǎn
The wind can’t cut our story development
屬於我們的浪漫
shǔyú wǒmen de làngmàn
The romance which belong to us
悄悄被醞釀 這天台的月光
qiāoqiāo bèi yùnniàng zhè tiāntái de yuèguāng
Slowly brewing, These moonlight on the rooftop
賜我愛上你的力量
cì wǒ àishang nǐ de lìliang
Give me the strength to love you
天台月光撒 你剪影我傻
tiāntái yuèguāng sǎ nǐ jiǎnyǐng wǒ shǎ
Moonlight sprinke on the rooftop, your silhouette made me look silly
知道自己配不上
zhīdao zìjǐ pèibushàng
I know I don’t deserve it
但我守著光 保護你那就像
dàn wǒ shǒuzhe guāng bǎohù nǐ nàjiù xiàng
But I still held to the hope (light), Protect you is just like…
捍衛這場美景一樣
hànwèi zhè chǎng měijǐng yíyàng
Protecting this beautiful scenery
風吹切不斷 故事的發展
fēng chuī qiē búduàn gùshi de fāzhǎn
The wind can’t cut our story development
屬於我們的浪漫
shǔyú wǒmen de làngmàn
The romance which belong to us
悄悄被醞釀 這天台的月光
qiāoqiāo bèi yùnniàng zhè tiāntái de yuèguāng
Slowly brewing, These moonlight on the rooftop
賜我愛上你的力量
cì wǒ àishang nǐ de lìliang
Give me the strength to love you
In the realm of music, lyrics serve as windows towards the emotional world of artists along with composers. They are collections of words brimming with tales, feelings, and conveyed meanings which can penetrate the core of their listeners. Welcome to our website, where lyrics transform into a engaging journey of feelings. We invite you to ponder the significant words and also delve deeper into the world of music.
On this platform, we shall take you through various lyrics from different music genres. Starting from pop songs that are brimming with romantic feelings, up to the lyrics of rock songs that are full of spirit as well as courage, and even the tales in ballads. We will examine the significance and implications underlying every stanza, so you may attain a more profound insight of the music that you adore on a deeper level.
Come along in this exploration. Collectively, we are going to explore words which enchant, ignite, and stir the spirit. Savor the realm of melodies as well as profound words along with us!
